Traducións
Título As aventuras de Emil
Autoras/es Nome  David A. Álvarez Martínez
Publicacións  Emil i Lönneberga
Ilustracións  Berg, Björn
Xénero  LIT_Narrativa_Novela_LIX
Lingua  Galego - glg
Direccionalidade  Directa
Ano  2024
Edición  monolingüe
Formato, volume, fascículo, número, páxinas  25 cm, il. cor, 102 p.
Obra completa, Antoloxía  Obra completa
Tipo de edición  1ª edición
ISBN  978-84-1343-342-4
Lugar de edición: editora, colección  Pontevedra: Kalandraka, Col. Seteleguas
Localización e signatura  CRBPG
Fonte  BNE, web editora
Soporte  Papel
Introdución e notas  
Textos críticos  
Premio(s)  
Observacións  Idade recomendada: desde 6 anos. Ficha técnica dispoñible na páxina web de Kalandraka: https://kalandraka.com/mpattachment/file/download/id/9679/ Resumo: «60 anos despois da súa publicación, chegan en galego «As aventuras de Emil», ideais para ler e gozar en familia coas andanzas deste neno de cinco anos agarimoso e ocorrente que vive nunha granxa coa súa familia. Ao igual que co personaxe de Pippi Mediaslongas, trátase dunha exitosa serie que Astrid Lindgren escribiu na década de 1960 inspirándose, neste caso, nos recordos da infancia que lle contara o seu pai, un gran narrador de historias. A autora tiña un agarimo especial por esta obra, que o director sueco Olle Hellbom adaptou ao cinema en 1971. Convencida de que a felicidade e a aprendizaxe de nenas e nenos está unida ao xogo, Emil pasa o tempo xogando. Métese en leas polas súas divertidas falcatruadas, pero sae delas con enxeño e aprende que, como na vida, as cousas -aínda que se fagan con boa intención- pódense revirar.»
Ficheiros