Bitraga. Biblioteca de tradución galega

Título	Rio Minho. Uma viagem entre solstícios
Autoras/es Nome	Elisabete Ramos
Publicacións	Río Miño. Un viaje entre solsticios
Ilustracións
Xénero	NON-FIC_Crónica
Lingua	Portugués - por
Direccionalidade	Sen mención
Ano	2025
Edición	monolingüe
Formato, volume, fascículo, número, páxinas	21 cm, il., 181 p.
Obra completa, Antoloxía	Obra completa
Tipo de edición	1ª edición
ISBN	978-989-35181-7-5
Lugar de edición: editora, colección	Matosinhos: Faktoria K Viagens
Localización e signatura	BNP
Fonte	BNP
Soporte	Papel
Introdución e notas
Textos críticos
Premio(s)
Observacións	Resumo: «Uma rota ao longo dos 315 quilómetros do Rio Minho que parte não só à descoberta da “coluna vertebral, física e simbólica da Galiza”, como também das paisagens e testemunhos que, dos dois lados desta fronteira de água, unem e simultaneamente distinguem galegos e portugueses. Durante seis meses, entre o solstício de Inverno e o de Verão, o escritor e jornalista galego, Xesús Fraga, desafiou-se a trilhar, da nascente, no Pedregal de Irimia, até à foz, o curso do rio Minho ao longo dos seus 315 quilómetros, cruzando um leque de lugares como a Terra Chá, Lugo, Paradela, a Ribeira Sacra, Os Peares, Ourense ou Castrelo do Minho. Nesta viagem natural e contemplativa, narrada com sedução e engenho, o autor conduz com mestria o leitor por uma rota que parte não só à descoberta da “coluna vertebral, física e simbólica da Galiza”, como também das paisagens e testemunhos que, dos dois lados desta fronteira de água, unem e simultaneamente distinguem galegos e portugueses. Mesclando um estilo tão lírico quanto documentado, Fraga transcende a dimensão natural do rio e imerge na História e nas estórias das suas gentes, desvendando tradições, cultura, arte ou gastronomia, ao mesmo tempo que reflecte sobre o seu passado, presente e futuro, num genuíno retrato líquido dessas regiões ribeirinhas.» O nome da tradutora consta na cuberta.
Ficheiros

Título

Rio Minho. Uma viagem entre solstícios

Autoras/es Nome

Elisabete Ramos

Publicacións

Río Miño. Un viaje entre solsticios

Ilustracións

Xénero

NON-FIC_Crónica

Lingua

Portugués - por

Direccionalidade

Sen mención

Ano

2025

Edición

monolingüe

Formato, volume, fascículo, número, páxinas

21 cm, il., 181 p.

Obra completa, Antoloxía

Obra completa

Tipo de edición

1ª edición

ISBN

978-989-35181-7-5

Lugar de edición: editora, colección

Matosinhos: Faktoria K Viagens

Localización e signatura

BNP

Fonte

BNP

Soporte

Papel

Introdución e notas

Textos críticos

Premio(s)

Observacións

Resumo: «Uma rota ao longo dos 315 quilómetros do Rio Minho que parte não só à descoberta da “coluna vertebral, física e simbólica da Galiza”, como também das paisagens e testemunhos que, dos dois lados desta fronteira de água, unem e simultaneamente distinguem galegos e portugueses. Durante seis meses, entre o solstício de Inverno e o de Verão, o escritor e jornalista galego, Xesús Fraga, desafiou-se a trilhar, da nascente, no Pedregal de Irimia, até à foz, o curso do rio Minho ao longo dos seus 315 quilómetros, cruzando um leque de lugares como a Terra Chá, Lugo, Paradela, a Ribeira Sacra, Os Peares, Ourense ou Castrelo do Minho. Nesta viagem natural e contemplativa, narrada com sedução e engenho, o autor conduz com mestria o leitor por uma rota que parte não só à descoberta da “coluna vertebral, física e simbólica da Galiza”, como também das paisagens e testemunhos que, dos dois lados desta fronteira de água, unem e simultaneamente distinguem galegos e portugueses. Mesclando um estilo tão lírico quanto documentado, Fraga transcende a dimensão natural do rio e imerge na História e nas estórias das suas gentes, desvendando tradições, cultura, arte ou gastronomia, ao mesmo tempo que reflecte sobre o seu passado, presente e futuro, num genuíno retrato líquido dessas regiões ribeirinhas.» O nome da tradutora consta na cuberta.

Ficheiros